Saturday, September 27, 2008

Put my Japanese into good use!

Received a fonecall from JC in his F1 public duty ( FYI: its St John Ambulance's volunteering act for the public ) that some Japanese got injured.
Was suuper scared to entertain the Japanese at first( my standard is like suuper cuiii la ). Den this Jap woman told me her go shyu jin ( husband) fell down from stairs and ask whether she needs more for treatment or should she take taxi back to hotel to rest. I was suppper glad that i managed to decipher the bulk of the essence despite missing out the rest..
So I told her (under JC's instruction) to not to worry and the doctor's will be attending to his husband. She sounded relief and i THINK she mentioned that my nihongo was jyouzu or sth. YAY! Atlas ive put my 3rd language into good use! =)

No comments: